Short Circuit (translated from the poem Curto-Circuito published in the book “Coração do Fim do Mundo”

It made us digital long before

microchip technology.

Trapped inside liquid crystal,

blessed by short circuits,

from the angels’ silicon wings,

until our deletion…

Amen.

Advertisements

About Mario Flecha

Libertarian feelings, thoughts, knowledge, spirit...
This entry was posted in Coração do fim do mundo, Curto-Circuito, English/Inglês, Made in Canada/Feito no Canadá, Poetry & Prose/Poesia & Prosa, Poetry/Poesia, Short-poem/Poema-curto, Translation English, Portuguese/Tradução inglês, português and tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s